l'ultimo miglio-ventunesimo episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: flight
TITOLO IN ITALIANO: l'ultimo miglio

TRAMA:

Mentre le guardie fermano Manche, gli altri otto dopo aver scavalcato il muro di cinta si nascondono nei pressi del Fox River in attesa di muoversi. Per prima cosa, si liberano di Haywire e salgono su un furgone lasciato da un uomo di Abruzzi per raggiungere il piccolo aeroporto. La fuga non si rivela però affatto facile: i fuggiaschi sono infatti circondati dalle guardie in tutte le direzioni e ben presto sono costretti a lasciare il furgone. T-Bag, per evitare che venga ucciso, si ammanetta a Michael; più tardi però Abruzzi decide di utilizzare il metodo più veloce per lasciarlo dietro, amputandogli la mano sinistra. Veronica giunge a Blackfoot e si presenta di fronte a Terrence Steadman. Al Fox River, intanto, si comincia a indagare sulla fuga e Pope capisce che Sarah li ha aiutati lasciando la porta dell'infermeria aperta. Una pattuglia si reca nell'appartamento della dottoressa ma la trova in overdose di morfina, apparentemente morta. La Vicepresidente capovolge la situazione che la vedeva ormai esautorata e dopo aver provocato la morte del Presidente, assume la Presidenza degli Stati Uniti. Intanto Michael dice a Tweener di abbandonare il gruppo e lui se ne va per la sua strada, nascondendosi dentro un camionetta per il trasporto cavalli che riesce ad attraversare il posto di blocco della polizia. Haywire intanto scappa con una bicicletta rubata in un garage ad una bambina e con un caschetto rosso sulla testa mentre T-Bag recuperata la sua mano amputata scappa nei boschi molto affaticato e perdendo tanto sangue. A causa di una soffiata, la polizia si reca nell'aeroporto e l'aereo di Abruzzi si allontana poco prima l'arrivo dei ragazzi: ormai a Michael, Lincoln, Sucre, Abruzzi e C-Note non rimane che correre nei boschi che circondano la prigione.