gioco d'azzardo-diciottesimo episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: bluff
TITOLO IN ITALIANO: gioco d'azzardo

TRAMA:

Il piano di Michael per riavere le mappe della prigione perse a causa della bruciatura sulla spalla incontra un imprevisto: Haywire non si ricorda assolutamente niente di lui. La cella di Michael e Sucre intanto rischia di essere assegnata a qualcun altro: la guardia Geary ha già imbastito un'asta tra i detenuti per guadagnare dei soldi. Per evitare che questo accada, C-Note, con la complicità di T-Bag, partecipa a una partita a ***** in modo da guadagnare la somma necessaria. Dopo aver ricevuto non solo i soldi, ma anche una catenina d'oro appartenente a Westmoreland, Geary però dichiara l'asta già chiusa. I ragazzi allora decidono di vendicarsi e, con l'aiuto di Manche, riescono a far ricadere sulla guardia l'accusa di aver assalito Michael e avergli provocato la bruciatura. Michael intanto è riuscito a guadagnare la fiducia di Haywire e a farsi dare le mappe: l'uomo però pretende di partecipare all'evasione. Lincoln ottiene il permesso di far visita a suo figlio LJ, ormai rinchiuso in carcere.