Povuta dal cielo - diciasettesimo episodio

[manicomio]

TITOLO IN ITALIANO: Piovuta dal cielo

TRAMA:

Desmond si trova nella cella di un convento e sta leggendo la Bibbia. Improvvisamente la porta della stanza si apre ed entra un monaco, Fratello Campbel: l’uomo consegna a Desmond una tunica che l’uomo indossa subito. Fratello Campbel afferma che solitamente il voto del silenzio è imposto ai nuovi adepti per testare la loro pazienza e capacità di riflessione e, per questo, la sua durata è variabile a seconda della persona. L’uomo confessa a Desmond che non pensava che lui sarebbe riuscito a matenere il silenzio ma che ora che è riuscito è diventato uno di loro. Fratello Campbel sorride a Desmond e lo chiama fratello. Desmond sorride di rimando ed a sua volta si rivolge al suo nuovo superiore chiamandolo fratello.
Qualche giorno dopo Desmond e Fratello Campbel stanno attaccando le etichette ed imbottigliando il vino prodotto nella loro abbazia. Desmond esprime le sue perplessità sulla scelta del nome del vino, Moriah. Secondo le Sacre Scritture, infatti, Moriah era il nome della montagna su cui Dio chiese ad Abramo di uccidere suo figlio Isacco. Desmond argomenta che forse la richiesta di Dio è stata inutile visto che fu poi Dio stesso ad impedire ad Abramo di compiere quel gesto. Fratello Campbell risponde che forse Desmond sta sottovalutando il valore del sacrificio. In quel momento nell’abbazia sopraggiunge un uomo che senza alcun preavviso colpisce Desmond con un pugno. Poi l’uomo chiede scusa ai monaci e si allontana dall’edificio.

Ruth osserva stupita l’arrivo di Desmond a casa suaQualche giorno dopo Desmond suona il campanello di una casa. L’uomo che apre la porta, Derek, è lo stesso che pochi giorni prima l’ha colpito con un pugno. Derek ordina a Desmond di andarsene ma viene raggiunto da una ragazza, Ruth, che gli dice di lasciare entrare Desmond. Pochi minuti dopo Ruth e Desmond siedono da soli in salotto. Desmond dice alla ragazza che ora che il suo silenzio è finito lui ha pensato di dover dare delle spiegazioni alla ragazza. Ruth gli chiede se lui si stia riferendo al fatto che l’ha lasciata una settimana prima del loro matrimonio per entrare in convento. Desmond racconta di essere ubriacato, una sera, e di essere stato soccorso da un uomo che gli promise di aiutarlo e lo chiamò fratello. In quel momento lui capì che la sua strada sarebbe stata quella della vocazione. Ruth, freddamente, gli dice di non inventare scuse per giustificare il suo gesto perchè il solo ed unico motivo per cui lui l’ha lasciata è perchè è un codardo.
E' notte all'abbazia: Desmond, completamente ubriaco, è seduto nella cantina e sta svuotando una delle bottiglie appena imbottigliate. Fratello Campbell sorprende Desmond mentre sta cantando e nota come l’uomo abbia completamente perso il controllo di sè stesso. L’uomo rimprovera Desmond per aver consumato una bottiglia di vino di grande valore: Desmond chiede scusa e promette che farà penitenza per la sua mancanza. Fratello Campbell, comprensivo, gli dice che non ce ne sarà bisogno perchè lui ritiene che la vita in convento non sia la strada che Dio ha tracciato per Desmond. Dio ha progetti più grandi per lui. Desmond ribatte di aver sentito la vocazione ma Fratello Cambell gli dice che non è quella e fa per allontanarsi. Desmon, spaventato, richiama Fratello Campbell e gli chiede cosa lui dovrà fare ora. Il monaco, sorridendo, gli dice di fare quello che verrà dopo.

Penelope osserva Desmond mentre l’uomo l’aiuta a caricare le casse di vino in autoIl giorno seguente Desmond si reca da Fratello Campbell e gli consegna la sua tunica. Fratello Campbell gli dice che se lui non ha fretta di andarsene potrà ancora aiutare Fratello Martin a caricare delle casse di vino in un’auto. Desmond accetta. Pochi minuti dopo l’uomo sta caricando le casse nell’auto di una donna mentre questa saluta e ringrazia Fratello Campbell. Desmond osserva la donna, Penelope, è rimane fortmente impressionato dalla bellezza della ragazza. I due iniziano a chiacchierare ed a scherzare fra di loro e Desmond confessa di essere stato un novizio e di essere appena stato allontanato dall’abbazia perchè secondo il suo superiore quella non è la sua strada. Penelope afferma che Desmond dovrà poi aiutarlo anche a scaricare le casse. Desmond, sorridendo, le dice che non ha accettato un passaggio da lei. Penelope, sorridendo anch’essa, ribatte che lo farà fra poco.
[modifica] Visione
Una freccia si conficca nel collo di CharlieDesmond, Jin, Hurley e Charlie stanno camminando nella giungla mentre la pioggia cadde incessantemente: Desmond è il capofila ed avanza facendosi strada con un machete. Hurley e Charlie stanno discutendo se Flash e Superman sia il super-eroe più potente, Jin chiude la fila. Improvvisamente Charlie mette un piede sopra un filo nascosto sul terreno. Non appena il ragazzo, sorpreso, alza il piede una trappola scatta ed una freccia viene scoccata da un punto fra i cespugli e gli perfora il collo. Desmond, sconvolto, si precipita a tamponare la ferita di Charlie ma capisce immediatamente che si tratta di una ferita mortale: pochi istanti più tardi, dopo alcune disperate, convulsioni, Charlie muore tra lo sgomento dei presenti. Istantaneamente alcune immagini si susseguono: Hurley che alza il cavo dalla sabbia, un punto rosso che lampeggia in mezzo ad un cielo nero e nuvoloso, la fotografia di Desmond e Penelope, Jin, Charlie e Hurley che stendono un telo per soccorrere una persona appesa ad un albero ed infine un’immagine di Penelope.

CURIOSITA':

Il titolo originale dell’episodio, "Catch-22", si riferisce ad una situazione irrisolta o ad un doppio legame. Nella novella di Joseph Heller, l'unico modo per venir fuori da una missione pericolosa è dichiararsi pazzo, ma il dichiararsi pazzo è una prova della sanità mentale. Sano o pazzo, si deve andare in missione. Nel "Catch-22" di Lost, la visione di Desmond suggerisce che non può trovare il paracadutista senza Charlie; ma se Charlie aiuta Desmond verrà ucciso da una delle trappole della Rousseau e il paracadutista non verrà trovato.
Catch-22, il titolo originale, è il titolo inglese di un famoso libro di Joseph Heller.
L'episodio era inizialmente intitolato Comma-22 anche in italiano ma il titolo è stato poi modificato con quello attuale.
La bambola hawaiiana trovata nella giungla assomiglia alla bambola che Hurley teneva nel suo Hummer.
Le icone del menu del telefono satellitare in ordine dall'alto a sinistra al basso a destra sono: GPS, il simbolo di "Home", Files, Clock, Phone, Settings, Mail, e Uplink. Al di sotto c'è un segnale di pericolo che dice: "INTERNAL ERROR".
Il paracadutista indossa una maschera per l'ossigeno a pressione, diversa dalla maschera a flusso continuo. Le maschere a flusso continuo (come quelle del tipo rilasciate negli aerei in caso di emergenza) sono tipicamente utilizzate in un aereo non pressurizzato che vola tra i 12000 e i 25000 piedi, e non fanno una chiusura ermetica intorno alla bocca. Le maschere per l'ossigeno a pressione come quella indossata dal paracadutista fanno una chiusura ermetica e sono presenti negli aerei che volano ad una altitudine superiore ai 50000 piedi (se l'aereo è pressurizzato e la composizione e la pressione dell'ossigeno può essere controllato). Volare sopra i 50000 piedi tipicamente richiede una tuta pressurizzata tipo astronauta. Mentre alcuni elicotteri si sono innalzati fino a 40000 piedi per fare dei record, pochi elicotteri possono volare più alto di 20000 piedi, e la maggior parte vola a 10000 piedi o più basso (e quindi non sono pressurizzati).
Desmond e Penny parlano di un posto chiamato "Carlisle", una città nel nord-ovest dell'Inghilterra, vicino al confine con la Scozia. L'omonimo Carlyle era il cognome di Boone.
Nel flashback quando Desmond viene scoperto a bere il vino il superiore gli dice che quell'anno sono state prodotte solo 108 casse. (come i minuti del timer del bunker cigno e come la somma dei numeri).
Charlie ha un quaderno della stazione "Perla".
Come indicato dalla etichetta, il vino è un Cabernet Sauvignon del 1995, prodotto limitato a 500 bottiglie, coltivato e imbottigliato da Moriah Vineyards, Eddington, Scozia, UK, 75cle.
La visione di Desmond mostra Charlie che viene colpito da una freccia, ma dopo Charlie viene mostrato mentre tiene il paracadutista.
La freccia infilza il collo di Charlie nel flashback mentre la vera freccia infilza il collo della chitarra di Charlie.
Nel flash di Desmond subito dopo aver visto l'incidente e il paracadute, una voce che grida "Hey, potete sentirmi?" può essere sentita al contrario. Questa è molto probabilmente la voce di Hurley come egli stesso dice più tardi quando salvano il paracadutista.
Nel "real-time" Charlie dice "Le scarpe da ballo di kryptonite" prima di far scattare la trappola, mentre nel flash si ferma a "Kryptonite".
La storia di fantasmi raccontata da Jin in coreano dice: "E la ragazza si girò verso l'uomo che la salvò e disse "Grazie a Dio. Ero spaventata che tu fossi l'Uomo con l'uncino". E l'uomo guardò la ragazza con un sorriso e disse: "Non preoccuparti, ragazzina. Il mio uncino è...ANCORA NELLA TESTA DI TUO PADRE"".
Quando Desmond si incontra l'ultima volta con il superiore, sulla scrivania si vede una foto che ritrae il superiore con Ms. Hawking (vedi episodio #08 "Dejà-vu")
La decisione di Desmond di lasciar andare Mikhail e rifiutarsi di ascoltare Charlie avrebbe poi causato la morte di Charlie in "Attraverso lo Specchio".