Chiusura-diciasettesimo episodio

[manicomio]

TITOLO IN ITALIANO: Chiusura

TRAMA:

Locke e Helen vivono ormai insieme. John osserva con attenzione l’anello di fidanzamento che ha intenzione di offrire ad Helen in occasione di un picnic fuori porta che ha organizzato per quel giorno. Dopo aver nascosto l’anello in un tovagliolo, John riempie la cesta del picnic mentre Helen fa colazione leggendo i necrologi sul giornale. D’un tratto la donna chiede a John se per caso suo padre si chiami Anthony. John, incuriosito, risponde affermativamente. Helen, in difficoltà, comunica a John che, secondo un necrologio sul giornale, Anthony Cooper è morto. John è molto stupito dalla notizia.
Poco più tardi John e Helen si recano in auto al funerale del padre di John. Helen chiede a John se sia sicuro di voler partecipare alla funzione e l’uomo risponde di voler andare. Durante la funzione funebre, officiata da Padre Chuck, Locke osserva due uomini che si aggirano fra le tombe e che osservano la funzione e la bara di suo padre. Al momento opportuno Locke si avvicina alla bara e dice al padre che lo perdona per quello che ha fatto. Locke si accorge di una lussuosa auto grigia che, poco dopo la fine della funzione, si allontana dal cimitero.

Nadia parla con Locke dopo l’ispezione alla sua nuova casaQualche tempo dopo Locke sta lavorando per un’impresa chiamata "Welcome Home": è un ispettore di appartamenti. La casa che sta ispezionando si rivela essere adeguata e Locke lo comunica alla giovane proprietaria. Locke dice alla donna che la casa è a posto e che lei potrà vivere felice lì con suo marito. La donna risponde di non essere sposata. Mentre Locke sta per ripartire con il suo camioncino si accorge che l’auto grigia vista giorni prima è parcheggiata sul bordo del marciapiede. Incuriosito l’uomo le si avvicina. Quando è a pochi passi dall’auto il finestrino oscurato si abbassa e Locke osserva Anthony Cooper al suo interno. In un bar lì vicino Copper rivela a Locke, ancora sconvolto per la sorpresa, di aver simulato la propria morte per nascondersi da due uomini a cui ha rubato 700,000 dollari in una truffa. Anthony comunica a Locke che sta creandosi un'altra identità ma che nel frattempo ha paura di essere scoperto e chiede al figlio di andare a recuperare i soldi che ha nascosto nella cassetta di sicurezza di una banca. Locke è allibito e sconvolto. Il padre gli offre 200,000 dollari in cambio del favore e gli porge la chiave della cassetta di sicurezza dicendogli che, se vorrà aiutarlo, lo troverà in un motel appena fuori città.

Jimmy Bane parla con Locke nella sua casaQualche giorno dopo Locke si reca nella banca indicata dal padre e preleva i soldi dalla cassetta di sicurezza 1516 nascondendoli in una borsa. Arrivato a casa l’uomo, al colmo della felicità, abbraccia Helen e la invita fuori a cena. La donna gli comunica che hanno visite ed indica i due uomini visti al funerale, ora nella loro cucina. Il capo dei due, Jimmy Bane, chiede a John se lui abbia rivisto suo padre dopo la sua supposta morte. Infatti lui sospetta che l’uomo abbia inscenato la sua morte per sfuggir loro. John nega risolutamente ed anche Helen interviene per avvalorare la tesi di John. Bane allora chiede a Locke di mostrargli il contenuto della sua borsa. Interdetto e malvolentieri l’uomo accetta. Aperta la borsa i due uomini trovano solo alcuni documenti dell’ufficio e, convinti di aver preso un granchio, tolgono il disturbo. Helen chiede a John se lui abbia mentito agli uomini ma l’uomo le assicura di non aver mentito.

Helen rifiuta la proposta di matrimonio di JohnLocke raggiunge suo padre nell’albergo da lui indicato, il Flightline Motel, e gli consegna i soldi. Il padre è visibilmente contento che John gli abbia dato retta. Mentre sta trasferendo i soldi in un’altra borsa i due discorrono di Helen e John dice al padre che quella sera le chiederà di sposarlo. Anthony si complimenta con lui e gli offre la sua parte del bottino; John gli dice che non l’ha fatto per i soldi. Anthony Cooper augura buona fortuna al figlio e si dirige allora verso la porta perché ha un taxi che lo aspetta. Quando la apre trova Helen appena fuori. La donna lo schiaffeggia e gli chiede, in lacrime, come lui abbia potuto permettersi di rientrare nella loro vita ora che erano riusciti a superare le loro difficoltà da lui causate; poi, senza prestare attenzione alle suppliche di John, si allontana furente perché John le ha mentito guardandola negli occhi. John la insegue e la supplica di non andarsene perché lui ha bisogno di lei e vuole passare il resto della sua vita con lei. Poi si inginocchia e le offre l’anello chiedendole di sposarlo. Helen, commossa ma delusa, rifiuta la proposta di matrimonio, sale in macchina e si allontana. John, sconvolto, la osserva allontanarsi e guarda furioso il padre che sale in taxi ed a sua volta si allontana.

CURIOSITA':

Due aerei della Oceanic sono visibili quando Locke va a consegnare i soldi al padre. Il titolo originale dell'episodio (Lockdown) può essere interpretato come una freddura: non solo si riferisce alla chiusura della stazione ma anche al fatto che la porta blindata intrappola Locke quando questi cerca di fuggire. Durante il *****, Jack dice a Sawyer di aver imparato a giocare a Phuket, Tailandia. In seguito, nell' "Straniero in terra straniera", veniamo a conoscenza di maggiori dettagli riguardo a quel viaggio di Jack. Le carte da gioco della DHARMA initiative sono quelle usate nel ***** da spiaggia.