Il lupo-tredicesimo episodio

[manicomio]

TITOLO IN ITALIANO: Il lupo

TRAMA:

Sawyer giace a letto con una donna, Cassidy. D’un tratto si accorge dell’ora che si è fatta, si riveste e, come è solito fare nelle sue truffe, dice alla donna che deve correre ad una riunione importante e raccoglie la sua valigetta: questa si apre ed una montagna di banconote si riversa sul pavimento. Cassidy rimane molto impressionata dalla scena ma capisce immediatamente che l’uomo la sta truffando e si accorge che le banconote sono false. La donna canzona Sawyer dicendo che lei l’ha scoperto e che ha capito che lui voleva solo truffarla rifilandole una qualche storia su un probabile investimento fruttoso: aggiunge inoltre che avrebbe dovuto informarsi meglio perché lei non ha ottenuto niente dal suo divorzio. Sawyer, scoperto, le dice mestamente che ha intenzione di andarsene ma Cassidy, sorprendentemente, lo ferma e gli dice che vorrebbe che lui le insegnasse come si truffano le persone.

Sawyer truffa due uomini ad una stazione di rifornimentoSawyer è con Cassidy vicino ad un distributore di benzina: l’uomo sta attaccando dei cartellini con prezzi fasulli ad alcuni gioielli di pessima fattura. Nel mentre l’uomo spiega a Cassidy che le persone non guarderanno i gioielli ma solo i cartellini con i prezzi ed afferma, applicandosi un cerotto sul naso, che si ricorderanno di quel cerotto piuttosto che del suo volto. Poco più tardi Sawyer si avvicina a due ragazzi ed offre loro i gioielli a 100 dollari al pezzo. I due ragazzi appaoino molto scettici. D’un tratto Cassidy compare alle loro spalle, chiede a Sawyer quanto costino i gioielli che lui sta vendendo, e ne acquista due senza esitazione. I due ragazzi, per spirito di emulazione, cambiano quindi idea a comprano un gioiello a testa. Sawyer e Cassidy si scambiano uno sguardo d’intesa.
Cassidy sta facendo una doccia, mentre Sawyer si lava i denti: la donna chiede quale sarà il loro prossimo raggiro. Quando Sawyer suggerisce alcuni colpi che hanno già fatto la donna gli propone invece di preparare un colpo grosso. Sawyer le dice che la strategia da seguire per mettere a colpo una truffa di quel tipo è quello di riuscire a far sì che la tua vittima ti proponga di fare qualcosa come se fosse una sua idea, mentre in realtà l’idea è tua. Il problema di questo tipo di truffe, però, è che richiedono un grosso capitale di partenza. Cassidy allora afferma lei lo possiede e confessa di aver mentino a Sawyer quando gli ha raccontato che non aveva ottenuto nulla dal divorzio: in realtà lei possiede 600,000 dollari. Sawyer, sorpreso, afferma di volerci pensare un po’ su per considerare l'idea: Cassidy allora, trascinandolo verso la camera da letto, afferma che ha un modo per convincerlo.

Gordy, il socio di SawyerSawyer è seduto in una tavola calda e fa un ordine ad una cameriera. In quel momento un uomo, Gordy, si unisce al suo tavolo ed ordina un’insalata di pollo. Gordy chiede a Sawyer come stia andando il colpo grosso che loro due hanno organizzato ai danni di Cassidy. Sawyer, con un po’ di tristezza nella voce, dice al suo complice che la donna ha abboccato ma che lui non vuole portare avanti la truffa. Gordy capisce allora che Sawyer si è innamorato della donna: l’uomo dice quindi a Sawyer che tanto lui non potrà mai cambiare quello che è e quando Cassidy si accorgerà di cosa lui sia veramente lo odierà profondamente. Sawyer ribadisce che lui non si presterà a quella truffa ma Gordy gli ricorda che lui ha un debito nei suoi confronti e poi lo minaccia affermando che, se Sawyer farà il furbo, lui pianterà una pallottola in fronte a lui ed a Cassidy.

Sawyer guarda la foto di lui e CassidyCassidy è in casa con una valigetta piena di soldi appoggiata sul tavolo. Sawyer entra dalla porta principale, visibilmente agitato. Quando la donna gli chiede cosa stai succedendo lei indica un'auto nera di fronte alla casa e le dice che il suo socio, Gordy, è là dentro che aspetta. Sawyer confessa a Cassidy che lui aveva sempre saputo dei 600,000 dollari, che era lei il colpo grosso e che se lui non uscirà da quella casa con i soldi in mano Gordy li ucciderà entrambi. Cassidy è affranta e delusa e tenta di cacciarlo di casa. Sawyer, mentre tira fuori il denaro dalla valigetta e lo mette in un borsone, le dice che ora lei non ha tempo per odiarlo e che deve mettersi in salvo. Dice a Cassidy di dirigersi fino ad un motel, il Sage Flower Motel, lungo la Higwhay 29, a Sioux City. Lui si occuperà di Gordy e poi la raggiungerà. Poi Sawyer porge il borsone a Cassidy e la incita a scappare dalla porta finestra sul retro. Sawyer le dice che la ama. La donna afferma le stessa cosa e poi si allontana velocemente.
Sawyer esce dalla porta di ingresso della casa di Cassidy con la valigetta in mano, apre la portiera e si siede sul sedile passeggero dell'auto nera: dentro l’auto non c'è nessun altro. Sawyer comincia poi a contare aggiungendo ad ogni numero la parola Mississippi. Dopo pochi minuti, necessari a suo avviso per consentire a Cassidy di essere sufficientemente lontana, Sawyer rientra in casa e recupera un secondo borsone da sotto il tavolo: in esso sono contenuti tutti i soldi che prima erano nella valigetta. Mentre esce dalla casa Sawyer nota una fotografia di lui e Cassidy insieme: prima di uscire la capovolge.

CURIOSITA':

Il segnale radio trovato da Hurley e Sayid è WXR. Hurley sta leggendo il manoscritto Bad Twin di Gary Troup. Si presume che Gary Troup sia l'uomo che è stato risucchiato dalla turbina dell'aereo subito dopo lo schianto.