forum gratis

  Vai indietro   ATuttoNet > A Ruota Libera > Scuola e studenti > Italiano
 



Rispondi  Invia una nuova discussione
 
Condividi LinkBack Strumenti della discussione Modalità  di visualizzazione
Vecchio 26-10-2009, 14.50.54   #1
arcoefreccia Femmina
Supermoderatrice - Moderatrice Notizie dal Mondo - Miss Simpatia ATN 2010
Punteggio: 26,758, Livello: 23
Punteggio: 26,758, Livello: 23 Punteggio: 26,758, Livello: 23 Punteggio: 26,758, Livello: 23
Attività: 100%
Attività: 100% Attività: 100% Attività: 100%
 
L'avatar di arcoefreccia
 

Data di registrazione: 19-08-2009
Ubicazione: Milano
Messaggi: 8,581
Credits: 100,695
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 1,288
Ringraziato 774 Volte in 606 Post
arcoefreccia Spettacolare aura di saperearcoefreccia Spettacolare aura di sapere
Invia un messaggio tramite MSN a arcoefreccia
Amici: (41)
Predefinito La lingua italiana cresce: 1200 nuove parole nello Zingarelli

La lingua italiana è in continua evoluzione: sono 1.200 le nuove parole entrate ufficialmente a far parte dell'italiano scritto e parlato.
Alcuni esempi? Acchiappo, nerd, nimby, omogenitoriale, social card, pro life, pro choice, ciberbullismo, disattivabile, extragettito, mercatismo, open day, securitario e tvfonino; sono solo alcune delle parole inserite nella nuova edizione del Vocabolario della lingua italiana Zingarelli 2010, il più diffuso dizionario del nostro Paese edito da Zanichelli, che quest'anno compie 150 anni di attività.
Link all'articolo

E voi che ne dite? Fate uso dei neologismi e delle parole di origine straniera che quotidianamente entrano a far parte del nostro parlare?
Certo che ce ne sono alcune che non si possono proprio sentire, come ad esempio "vipperia"

Barman, sei pinte di birra e presto, il mondo sta per finire. Tieni il resto, hai dieci minuti circa per spenderli!

Io sono una fan di DrJ!

Fondatrice del Club delle Donne Superiori
arcoefreccia non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 15.36.22   #2
leandrinoooo Maschio
Super Moderatore - Mister Follia ATN 2010
Punteggio: 53,176, Livello: 33
Punteggio: 53,176, Livello: 33 Punteggio: 53,176, Livello: 33 Punteggio: 53,176, Livello: 33
Attività: 25%
Attività: 25% Attività: 25% Attività: 25%
 
L'avatar di leandrinoooo
 

Data di registrazione: 06-08-2008
Ubicazione: modica
Messaggi: 8,979
Credits: 766,096
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 613
Ringraziato 514 Volte in 338 Post
Inserzione Blog: 3
leandrinoooo Presto sara' famoso
User owns 1x Rosa
Invia un messaggio tramite MSN a leandrinoooo
Amici: (174)
Predefinito

acchiappo è una parola che in sicilia si usa molte volte.
Le altre sopra citate invece mi lasciana O.o

"vasco rossi....guardati, non potrò mai trovare un altro come te, sarà difficile per fino anche per me, che ho sempre avuto tutto, tutto facile...."


leandrinoooo non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 17.09.26   #3
darthjo Maschio
Utente Leggenda
Punteggio: 6,009, Livello: 11
Punteggio: 6,009, Livello: 11 Punteggio: 6,009, Livello: 11 Punteggio: 6,009, Livello: 11
Attività: 99%
Attività: 99% Attività: 99% Attività: 99%
 
L'avatar di darthjo
Amici: (13)
Predefinito

Più che nuove parole mi sembrano soprattutto parole in inglese che si sceglie di non tradurre in italiano...e comunque ho provato a formulare una frase con questi neologismi...ecco il (triste) risultato:

ma che é 'sta vipperia? Sarò nerd, c'avrò la social card, ma preferisco il finger food!

Che oscenità!
darthjo non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 17.20.08   #4
Alis Femmina
Super Moderatrice
Miss ATN
Punteggio: 42,891, Livello: 29
Punteggio: 42,891, Livello: 29 Punteggio: 42,891, Livello: 29 Punteggio: 42,891, Livello: 29
Attività: 99%
Attività: 99% Attività: 99% Attività: 99%
 
L'avatar di Alis
 

Data di registrazione: 07-03-2009
Ubicazione: sulle colline verdi
Messaggi: 6,519
Credits: 71,665
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 1,235
Ringraziato 1,567 Volte in 833 Post
Inserzione Blog: 53
Alis Spettacolare aura di sapereAlis Spettacolare aura di sapereAlis Spettacolare aura di sapere
Amici: (49)
Predefinito

hahahaa

Io non capisco perche' si ostinano a mettere parole in lingua INGLESE , nel vocabolario Italiano.
Ma abbiamo cosi' tanta necessita' di aumentare le pagine del vocabolario?
O non sanno come fare per farne uscire uno diverso ogni anno, e si inventano di mettere parole che di Italiano non hanno veramente nulla??
Bho!!
Alis non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 17.35.22   #5
janet Femmina
Utente bannato
Punteggio: 53,645, Livello: 33
Punteggio: 53,645, Livello: 33 Punteggio: 53,645, Livello: 33 Punteggio: 53,645, Livello: 33
Attività: 99%
Attività: 99% Attività: 99% Attività: 99%
 
Chicken Run Champion! Tightrope Champion!
Data di registrazione: 19-04-2009
Messaggi: 7,505
Credits: 76,014
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 984
Ringraziato 819 Volte in 663 Post
Inserzione Blog: 446
janet Presto sara' famosojanet Presto sara' famoso
Amici: (23)
Predefinito

i vocabolari si usano pochissimo si cercano sempre più certificazioni internazionali ad esempio il Delf per la lingua francese stiamo in Europa e chi sa parlare bene una seconda lingua sono pochissimi, articolo scontato, vorrei vedere se vent'anni dopo che era morto Dante Alighieri non era cambiato il famoso dolce stil novo, ma potrei essere prevenuta perchè il Corriere poco lo sopporto, ossia almeno tg com è sincero con i gossip invece il Corriere li posta uguale ma ha sempre una patina falsa di intelluatilità che non sopporto
janet non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 17.38.42   #6
DrJ Maschio
Utente Leggenda
Punteggio: 13,016, Livello: 16
Punteggio: 13,016, Livello: 16 Punteggio: 13,016, Livello: 16 Punteggio: 13,016, Livello: 16
Attività: 0%
Attività: 0% Attività: 0% Attività: 0%
 
L'avatar di DrJ
 

Data di registrazione: 05-09-2006
Ubicazione: Torri di Quartesolo - VI
Messaggi: 2,691
Credits: 5,113
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 228
Ringraziato 452 Volte in 227 Post
DrJ Utente promettente
Invia un messaggio tramite MSN a DrJ
Amici: (43)
Predefinito

Non è un fenomeno che riguarda solo la lingua italiana; cioè le lingue sono sempre in divenire e l'interscambio di vocaboli tra le diverse lingue è una cosa normale.
E non pensiamo che l'italiano sia la lingua che 'subisce' l'influenza degli alri linguaggi: sentivo l'altro giorno per televisione dell'ex presidente e membro dell'Accademia della Crusca che, citando uno studio fatto da un linguista tedesco di italiano (???), riferiva che l'taliano è la radice dalla quale si sono sviluppati più di 8000 vocaboli presenti nelle diverse lingue europee.


DrJ non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 17.46.43   #7
janet Femmina
Utente bannato
Punteggio: 53,645, Livello: 33
Punteggio: 53,645, Livello: 33 Punteggio: 53,645, Livello: 33 Punteggio: 53,645, Livello: 33
Attività: 99%
Attività: 99% Attività: 99% Attività: 99%
 
Chicken Run Champion! Tightrope Champion!
Data di registrazione: 19-04-2009
Messaggi: 7,505
Credits: 76,014
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 984
Ringraziato 819 Volte in 663 Post
Inserzione Blog: 446
janet Presto sara' famosojanet Presto sara' famoso
Amici: (23)
Predefinito

Quote:
Messaggio creato da Drj
riferiva che l'taliano è la radice dalla quale si sono sviluppati più di 8000 vocaboli presenti nelle diverse lingue europee
Grande dottor J da te imparo sempre qualcosa
janet non è in linea   Rispondi citando
Questi utenti ringraziano janet per l'utile contributo
DrJ
Vecchio 26-10-2009, 17.58.35   #8
arcoefreccia Femmina
Supermoderatrice - Moderatrice Notizie dal Mondo - Miss Simpatia ATN 2010
Punteggio: 26,758, Livello: 23
Punteggio: 26,758, Livello: 23 Punteggio: 26,758, Livello: 23 Punteggio: 26,758, Livello: 23
Attività: 100%
Attività: 100% Attività: 100% Attività: 100%
 
L'avatar di arcoefreccia
 

Data di registrazione: 19-08-2009
Ubicazione: Milano
Messaggi: 8,581
Credits: 100,695
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 1,288
Ringraziato 774 Volte in 606 Post
arcoefreccia Spettacolare aura di saperearcoefreccia Spettacolare aura di sapere
Invia un messaggio tramite MSN a arcoefreccia
Amici: (41)
Predefinito

Quote:
Messaggio creato da darthjo Visualizza il messaggio
ma che é 'sta vipperia? Sarò nerd, c'avrò la social card, ma preferisco il finger food!
Inquietante direi, quasi quanto il sincero tgcom

Barman, sei pinte di birra e presto, il mondo sta per finire. Tieni il resto, hai dieci minuti circa per spenderli!

Io sono una fan di DrJ!

Fondatrice del Club delle Donne Superiori
arcoefreccia non è in linea   Rispondi citando
Vecchio 26-10-2009, 19.08.08   #9
principe_igor Maschio
Utente Leggenda
Punteggio: 11,780, Livello: 15
Punteggio: 11,780, Livello: 15 Punteggio: 11,780, Livello: 15 Punteggio: 11,780, Livello: 15
Attività: 99%
Attività: 99% Attività: 99% Attività: 99%
 
L'avatar di principe_igor
 
Tornei Vinti: 1

Data di registrazione: 05-11-2008
Ubicazione: Roma
Messaggi: 2,076
Credits: 57,932
Presenze Tornei: 0
Tornei vinti: 0
Ringraziamenti: 336
Ringraziato 268 Volte in 179 Post
Inserzione Blog: 24
principe_igor Utente promettente
Invia un messaggio tramite MSN a principe_igor
Amici: (42)
Predefinito

Quote:
Messaggio creato da DrJ Visualizza il messaggio
Non è un fenomeno che riguarda solo la lingua italiana; cioè le lingue sono sempre in divenire e l'interscambio di vocaboli tra le diverse lingue è una cosa normale.
E non pensiamo che l'italiano sia la lingua che 'subisce' l'influenza degli alri linguaggi: sentivo l'altro giorno per televisione dell'ex presidente e membro dell'Accademia della Crusca che, citando uno studio fatto da un linguista tedesco di italiano (???), riferiva che l'taliano è la radice dalla quale si sono sviluppati più di 8000 vocaboli presenti nelle diverse lingue europee.

DrJ mi stupisce sempre di più, oserei dire che è un mito

Sull'incremento di parole nel nostro dizionario niente da dire, c'è sempre stato e tutte le lingue si sono sempre evolute nel tempo,
sulle parole inserite un no comment generale, ma che cavolo vogliono dire???
aiutoooooooooooo!!!!!
principe_igor non è in linea   Rispondi citando
Questi utenti ringraziano principe_igor per l'utile contributo
DrJ
Rispondi   Invia una nuova discussione

Annunci Google

Ti è piaciuta questa notizia? Condividila su:
  • Submit Thread to Facebook
  • Submit Thread to Twitter
  • Submit Thread to Google
  • Submit Thread to Digg
  • Submit Thread to del.icio.us
  • Submit Thread to Technorati
  • Submit Thread to OkNotizie

Tags
cresce, italiana, lingua, nuove, parole, zingarelli

ATuttoNet > A Ruota Libera > Scuola e studenti > Italiano > La lingua italiana cresce: 1200 nuove parole nello Zingarelli

Un po' di ATuttoNet Forum
Ultimi post Loading...
Loading...
Loading...
 
 
 
 
Loading...
Loading...
 
 
 
 


Strumenti della discussione
Modalità  di visualizzazione

Regole di scrittura
Tu non puoi aprire nuove discussioni
Tu non puoi aggiungere risposte
Tu non puoi aggiungere files
Tu non puoi modificare i tuoi post

il BB codice è Attivo
smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato
Trackbacks are Attivo
Pingbacks are Attivo
Refbacks are Attivo


Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 23.12.16.


 
ATuttoNet portale gratis aperto a tutti - Community - Blogs - Gruppi - Storia - Contattaci - Registrati Gratis
Tutti i contenuti sono liberamente condivisibili rispettando la licenza
ATuttoNet.it ed il suo staff non possono essere ritenuti responsabili dei contenuti pubblicati sul forum e nei blogs dagli utenti in quanto redatti autonomamente dagli stessi. Per segnalazioni : form contatti
ATuttoNet risiede su server


ADV