la linea-quindicesimo episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: break on throught
TITOLO IN ITALIANO: la linea

TRAMA:

Le infermiere del Seattle Hospital sono in sciopero e l'ospedale si trova in una grave situazione di crisi. La Bailey è in maternità e a sostituirla arriva Sidney un medico piuttosto bizzarro che viene evitata da tutti gli specializzandi. Solo Alex sembra andare d'accordo con lei e con il suo metodo di cura basato sull'amore. Cristina chiede a Burke un favore, Meredith vede Richard da sua madre e sospetta che tra loro ci sia stato qualcosa in passato. I dottori cercano di raccapezzarsi senza le loro infermiere e George, che ha deciso di restare fuori dall'ospedale con i manifestanti.