tenere piccole bugie-quattordicesimo episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: tell me sweet little lies'
TITOLO IN ITALIANO: tenere piccole bugie

TRAMA:

La situazione a casa di Meredith è diventata insostenibile a causa di Doc, il cane. George la pone di fronte ad una scelta: o lui o il cane. La Bailey inizia ad avere qualche problema dovuto alla sua gravidanza. Al Seattle Hospital arrivano una ragazza con un forte singhiozzo, una donna molto eccentrica che necessita di un intervento alla valvola cardiaca, un musicista con tre dita mozzate, e Sophie una vecchia paziente che si rifiuta di lasciare l'ospedale. Burke è convinto che Cristina si sia trasferita da lui, e Meredith cerca di convincere se stessa e gli altri che tra lei e Derek ora non c'è più niente e che sono solo amici.