quando è troppo è troppo-secondo episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: Enough Is Enough (No More Tears)
TITOLO IN ITALIANO: quando è troppo è troppo

TRAMA:

George viene obbligato dalla Bailey ad occuparsi di un paziente praticamente morto, mentre Meredith si occupa di un ragazzo con un'occlusione intestinale che ha volontariamente ingerito 10 teste di bambole Judie. Nel frattempo Adele la moglie di Richard lo va a trovare in ospedale e lo porta a casa per la convalescenza. Izzie vede Alex intento a convincere un ragazzo a salvare la vita del padre con la donazione di una parte del suo fegato, anche se è un uomo violento con la madre. Deciderà poi di donarglielo a condizione che la madre lo lasci una volta per tutte e se ne vadano da casa. Izzie si rende conto che Alex ha un passato triste alle spalle e, vedendolo sotto una luce diversa, intravede la possibilità di avere una relazione con lui. Burke è intento a sostituire il primario, mentre Addison cerca un chiarimento con Meredith.