crescere che fatica!-quinto episodio

[manicomio]

TITOLO ORIGINALE: shake your groove thing
TITOLO IN ITALIANO: crscere che fatica!

TRAMA:

Meredith, durante un'operazione dove può tenere un cuore in mano, si assopisce leggermente e scopre di aver bucato un guanto con l'unghia; di conseguenza teme di aver lacerato il tessuto cardiaco. Quando improvvisamente il cuore della paziente cede, Meredith confessa tutto davanti a Burke e al marito della donna, scatenando l'inferno. George ha in cura una donna che presenta dolori addominali e che si scoprirà avere una pezza dimenticata durante l'ultima operazione. Alex e Derek si occupano invece di un tossicomane e Izzie cerca di andare alla festa organizzata per l'arrivo del fidanzato. E la Bailey scopre qualcosa..