[Delo]

Impresa di Orazio Coclite
Versione di latino del brano "Impresa di Orazio Coclite":
"Si dice che orazio, soprannominato Coclite, combattdo contro due nemici di fronte all'estremità del ponte sul Tevere, che si trova davanti alla città, avesse visto accorrere un gran numero di uomini che portavano aiuto ai nemici. Egli, temendo che si precipitassero nella città, voltatosi gridò ai soldati dietro di rompere il ponte il più velocemente possibile, dopo essersi ritirati. Avendo questi ubbidito, mentre questi tagliavano, egli sopravvisse pur ricevendo un gran numero di ferite e bloccò l'assalto dei nemici: essendo stato tagliato il ponte, l'attacco fu impedito ai nemici, Coclite morì gettandosi nel fiume con le armi di sua volontà, avendo stimato di più la salvezza della patria e la fama riguardo a lui rispetto alla vita presente e all'esistenza futura."